CALEXICO i IRON & WINE. MIDNIGHT SUN

– O – O – O – O – O – O – O – O – O –

Joey Burns (Calexico), Sam Beam (Iron & wine) i John Convertino (Calexico)

 

Calexico és un grup indie de Tucson, Arizona (Estats Units). Com tants altres grups, es basa en dos músics (Joey Burns, guitarra i veu, i John Convertino a la bateria) que son acompanyats per d’altres no fixes.

El grup es caracteritza per incorporar al seu so un eclèctica varietat de música, destacant el folk del sud-est dels Estats Units i el nord de Mèxic combinat amb sons de música independent. De fet, el nom fa referència a aquestes barreges doncs Calexico és la conjunció de Califòrnia i Mèxic.

Ja porten més de vint anys de carrera doncs van editar el seu primer disc el 1996.

Una curiositat: de tant en tant s’uneixen al grup Iron & Wine com va passar al 2005 en el que les dues bandes van fusionar projectes en un de sol per publicar el miniàlbum In the reins. Sam Beam -el cantautor i ànima d’Iron & Wine- va posar les cançons i Calexico -que ja eren famosos aleshores després d’haver publicat discs com The black light, Hot Rail o Feast of wire- va posar el fons instrumental.

Doncs ara s’han tornat a unir per publicar un nou treball conjunt: Years to burn. D’aquest interessant àlbum ens fixem en el tall titulat Midnight sun, una peça que no compta solament amb els arrengaments de Calexico sinó amb la seva composició.

En les caricatures del vídeo veiem aparèixer la d’un home barbut: es tracta de l’esmentat Sam Beam.

La cançó diu:

 

“They say the king of birds
And the queen of hearts
Wore each other’s keys
Before they called the wedding off
And all the feathers rained down
And the town fell asleep
Pulling on the poems
For the midnight sun
Pulling on the poems
For the midnight sun

Yeah, she shook the ground (Shook the ground)
With every breath (Every breath)
Tossed his troubles aside (Troubles aside)
Made a shrine of every mess
Well, a woman appeared (Woman appeared)
With a guillotine smile (Guillotine smile)
She handed him a rose (Handed him a rose)
Then he turned to stone
She handed him a rose
And he turned to stone

Then they laid him in the creek
Where the river ran dry
To the mouth of wisdom
And the end of doubt
Then the woman reappeared
With a blank spread smile
Took him by the rose
Then he turned to stone
Yeah, she handed him a rose
Left him all alone

Well, they lifted the stone (The stone)
And the mapped the stars (The stars)
Brought back the keys (Keys)
And unlocked their hearts (Their hearts)
And the birds returned (The birds)
With songs in their eyes (Their eyes)
With maps to the world (The world)
Never seen
Maps to the world
Never seen”.

 

Diuen que el rei dels ocells i la reina dels cors portaven les claus de cadascú abans de què cancel.lessin la seva boda. I van ploure totes les seves plomes i la ciutat es va dormir tirant de poemes durant el sol de mitjanit (tirant de poemes durant el sol de mitjanit).

Sí, ella sacsejava el terra cada cop que respirava (cada cop que respirava), es treia de sobre els problemes (de sobre els problemes), enterrava tots els embolics i va aparèixer (va aparèixer) amb un estrany somriure (estrany somriure), li va donar una rosa (li va donar una rosa) i el va convertir en pedra, li va donar una rosa i el va convertir en pedra.

Llavors el van deixar en un rierol que corria sec a la desembocadura de la regió de la saviesa i al final del dubte. Aleshores la dona va tornar a aparèixer amb un ampli somriure, va agafar-li la rosa i el va convertir en pedra, sí, li va donar una rosa i el va deixar abandonat.

Van aixecar la pedra (la pedra), i van fer un mapa de les estrelles (de les estrelles), van tornar les claus (les claus) i van obrir els seus cors (els seus cors) i els ocells van tornar (els ocells), amb cançons als ulls, amb cançons als ulls, amb mapes del món, del món, mai vists. Mapes del món mai vists.”

 

El tàndem John Convertino – Joey Burns son Calexico.

El seu web és: http://www.casadecalexico.com/

Sam Beam, el cantautor de Carolina del Sud ànima d’Iron & wine.

El seu web és http://ironandwine.com/

Deixa un comentari

Labellesa.cat és un blog cultural on podràs trobar informació de cultura catalana i internacional sobre cinema, dansa, teatre, fotografia, música, art i literatura entre d’altres. Estigues al dia de les darreres novetats i tendències culturals amb el nostre contingut original, dinàmic i fresc!

¿Vols estar al corrent de tots els esdeveniments culturals? Introdueix el teu mail aquí: