STEPHEN BISHOP. ON AND ON

– O – O – O – O – O – O – O – O – O –


 

El californià Stephen Bishop és un home versàtil: músic, actor, cantant i compositor.

Llueix una trajectòria professional molt llarga de quatre dècades.

En tants anys ha fet molta música doncs porta disset àlbums, vàries de les seves cançons s’han escoltat en diverses pel.lícules com part de la banda sonora.

A més, a compost peces per artistes com Barbra Streisand, Diana Ross,  Bette Midler, Melissa Manchester o Katy Perry, entre d’altres.

El primer gran èxit li va arribar d’hora doncs estava inclòs en el seu primer àlbum d’estudi, el Careless de 1976 i el seu títol és On and on. Va ser com arribar i moldre.

La cançó, que té algun toc musical exòtic donat que parla de Jamaica, diu:

 

“Down in Jamaica
they got lots of pretty women
Steal your money
then they break your heart
Lonesome Sue
She’s in love with old Sam
She take him from the fire
into the frying pan

On and on
She just keeps on trying
and she smiles
when she feels like crying
On and on…

Poor old Jimmy
Sits alone in the moonlight
He saw his woman kiss another man
So he takes a ladder
Steals the stars from the sky
Puts on Sinatra
and starts to cry

On and on
he just keeps on trying
and he smiles
when she feels like crying
On and on…

When the first time
is the last time
It can make you feel so bad
But if you know it
Show it
Hold on tight
Don’t let her say, “Goodnight”

I got the sun on my shoulders
and my toes in the sand
My woman’s left me for some other man
Aw, but I don’t care
I’ll just dream and stay tan
Toss up my heart
to see where it lands

On and on…
I just keep on trying
and I smile
when I feel like dying
On and on…”.

 

Allà baix a Jamaica tenen un munt de dones boniques que et roben els diners i després et trenquen el cor: La solitària Sue s’ha enamorat del vell Sam i el porta de mal en pitjor.

I vinga i vinga, ella ho continua intentant i somriu quan té ganes de plorar, i vinga i vinga…

Pobre vell Jimmy que seu sol a la llum de la lluna. Va veure com la seva dona besava un altre home. Ha agafat una escala per pujar fins al cel i robar les estrelles i es posa a escoltar a Sinatra i comença a plorar.

I vinga i vinga, ho continua intentant i ell somriu quan ella té ganes de plorar, i vinga i vinga…

Quan la primera vegada és l’última et pot fer sentir molt malament, però si ja ho saps, sigues fort i no la deixis dir “bona nit”. 

Jo tenia el sol sobre les espatlles i els dits dels peus a la sorra. La meva dona em va deixar per un altre home, però no m’importa, somiaré i aguantaré i llançaré a sorts el meu cor a veure on cau. 

I vinga i vinga… ho continuo intentant i somric quan tinc ganes de morir-me. I vinga i vinga…“.

 

 

Després de quaranta anys de carrera, el cantant de San Diego Stephen Bishop continua donant concerts i component cançons.

Diu que quan millor compon és quan està melancòlic. Potser té ànima de poeta i com va dir un conegut escriptor, els poetes quan son feliços estan massa ocupats vivint la seva felicitat, per això escriuen més quan estan trists. Potser a Bish -així se’l coneix carinyosament- li passa alguna cosa d’això.

El seu web és https://www.stephenbishop.com/

Deixa un comentari

Labellesa.cat és un blog cultural on podràs trobar informació de cultura catalana i internacional sobre cinema, dansa, teatre, fotografia, música, art i literatura entre d’altres. Estigues al dia de les darreres novetats i tendències culturals amb el nostre contingut original, dinàmic i fresc!

¿Vols estar al corrent de tots els esdeveniments culturals? Introdueix el teu mail aquí: